Смывная арматура
Иной раз, один и тот же механизм, различные производители, да и продавцы, называют по разному. Этот важный механизм имеет сразу несколько названий: смывная арматура, смывной механизм, сливной механизм, сливная арматура, выпускная арматура, механизм слива, механизм смыва, выпускной клапан. Как же будет правильно?
Раз, в смывном бачке, есть впускной клапан, значит должен быть и выпускной клапан; но как то странно звучит. Выпускать воду - не характерное для Русского языка выражение; хотя выражение: "выпусти из ванны воду", слышать приходилось. Выпускать можно птиц, пар, газ; то есть, нечто летучее, то что обретает полную свободу; вода же никогда не имеет полной свободы, она всегда ограничена руслом, трубой, ливнестоком. Открывая на реке шлюз, воду не выпускают, а спускают или сбрасывают уровень. Унитаз имеет выпуск - горизонтальный, вертикальный, косой; но, опять же, для слива воды в канализацию.
Спуск воды, вроде бы, подходит, но, опять же, под спуском подразумеваются какие то большие, даже огромные, объёмы воды; хотя в ходу вопрос: - "ты спустил воду в унитазе?" Кроме того, глагол: "спуск", больше применим к перемещениям - спустился с горы, спустился в метро. Может быть по этому: вода в канализацию не спускается, а сливается. Если взять за правильное название: "Спускной механизм", то в этом случае воды, прежде чем попасть в канализацию, выполнит два действия - спустится из смывного бачка в унитаз, а, затем, сольётся из унитаза в канализацию. Позволив воде "слиться" из бачка в унитаз мы облегчим ей, её не простую работу. В литературе и кинематографе, благодаря буйной фантазии авторов, можно встретить или услышать выражение: "Спустил свою жизнь в унитаз"; но это оригинальное сравнение не имеет к сантехнике ни какого отношения. Не смотря на свою многолетнюю практику, мне ни разу не удалось увидеть спущенную жизнь; а может она, просто, не создаёт засоров канализации; после никчёмности земной юдоли, никчёмная жизнь и смытая в унитаз, не заметна и не способна создать проблем никому, кроме родной матери.
Какой механизм должен быть в смывном бачке? Очевидно - смывной. Но, как механизм может быть смывным? Он же механизм. Смывает вода; механизм только даёт воде возможность слиться, стечь, спуститься, выпуститься в унитаз.
Так, что можно использовать то название, которое вам больше по душе; главное - не забывать, вместе с названием механизма, использовать слова: "смывной бачок" и "унитаз"; в этом случае вас всегда поймут. Обратите внимание на ценники в магазинах; механизм один - названия разные. Я, в своих статьях, использую словосочетание: Механизм слива. Если уж вода сливается в канализацию, так пусть она "сливается" и из смывного бачка в унитаз. К тому же: в механизме мы, при необходимости, регулируем, ни объём выпуска, ни объём спуска, ни объём смыва, а регулируем мы - объём слива.
Ниже пару примеров различных названий. На сайте ALCAPLAST используются, аж, два названия.